Star Wars: Visions – Anime Shorts pubblicato in inglese/giapponese Trailers

Star Wars: Visions – Antologia di corti animati in anteprima su Disney+ il 22 settembre


Star Wars: Visions – Lucasfilm ha iniziato a trasmettere martedì un nuovo trailer per la sua antologia di corti animati Star Wars: Visions. L’azienda ha svelato i trailer con una versione doppiata in inglese e in originale giapponese con sottotitoli in inglese, e ha rivelato i membri del cast per entrambe le versioni.

Doppiaggio inglese

Giapponese con sottotitoli in inglese

Il cast e i creatori dei corti includono (voce inglese/voce giapponese):

“The Duel” di Kamikaze Douga
Brian Tee/Masaki Terasoma come Ronin
Lucy Liu/Akeno Watanabe come Capo Bandito
Jaden Waldman/Yuko Sanpei come Capo Villaggio
Regia: Takanobu Mizuno (direttore degli episodi del Japan Animator Expo)
Character Designer Takashi Okazaki (Afro Samurai, Batman Ninja)
“Tatooine Rhapsody” di Studio Colorido (Twin Engine)
Joseph Gordon-Levitt/Hiroyuki Yoshino come Jay
Bobby Moynihan/Kōsuke Gotō come Geezer
Temuera Morrison/Akio Kaneda come Boba Fett
Shelby Young/Masayo Fujita come K-344
Marc Thompson/Anri Katsu come Lan
Su una rock band e un’inaspettata amicizia al suo interno, con apparizioni di Boba Fett e Jabba the Hutt
Regia: Taku Kimura
“The Twins” di Trigger
Neil Patrick Harris/Junya Enoki nel ruolo di Karre
Alison Brie/Ryoko Shiraishi come Am
Jonathan Lipow/Tokuyoshi Kawashima come B-20N
Sui gemelli del Lato Oscuro, e su quanto lontano si spingerà un fratello per salvare una sorella
Regia: Hiroyuki Imaishi (Gurren Lagann, Promare)
Character Designer: Shigeto Koyama
Lead Animator: Sushio
“The Village Bride” di Kinema Citrus
Karen Fukuhara/Asami Seto as F
Nichole Sakura/Megumi Han come Haru
Christopher Sean/Yūma Uchida asu
Cary-Hiroyuki Tagawa come Valco/Takaya Kamikawa come Vaan
Andrew Kishino/Yoshimitsu Shimoyama come Izuma
Stephanie Sheh/Mariya Ise nel ruolo di Saku
Caratterizzato dalla tradizionale cultura giapponese delle montagne
Regia: Hitoshi Haga (assistente alla regia di Made in Abyss, Sin in the Rain)
Musica: Kevin Penkin (Eden)
“The Ninth Jedi” di Production I.G
Kimiko Glenn/Chinatsu Akasaki come Kara
Andrew Kishino/Tetsuo Kanao nel ruolo di Juro
Simu Liu/Shinichiro Miki come Zhima
Masi Oka/Hiromu Mineta come Ethan
Greg Chun/Kazuya Nakai come Roden
Neil Kaplan/Akio Ohtsuka narratore
Michael Sinterniklaas/Daisuke Hirakawa: Hen Jin
Sui Jedi che devono tornare, riunirsi e ripristinare la galassia
Regia: Kenji Kamiyama (Ghost in the Shell: Stand Alone Complex)
Produttore esecutivo: Mitsuhisa Ishikawa
“T0-B1” di Science SARU
Jaden Waldman/Masako Nozawa come T0-B1
Kyle Chandler/Tsutomu Isobe come Mitaka
Su un simpatico droide, ispirato alle opere di Osamu Tezuka, in particolare Astro Boy
Regia: Abel Góngora (Garo the Animation, direttore dell’animazione di Super Shiro)
Character Designer: Takafumi Hori
“The Elder” di Trigger
David Harbour/Takaya Hashi come Tajin
Jordan Fisher/Yūichi Nakamura come Dan
James Hong/Kenichi Ogata come Il Vecchio
Un omaggio al rapporto tra un Maestro e un Padawan
Regia: Masahiko Otsuka (assistente alla regia di Gurren Lagann, direttore dell’unità Promare)
“Lop & Ochō” di Geno Studio (Twin Engine)
Anna Cathcart/Seiran Kobayashi come Lop
Hiromi Dames/Risa Shimizu come Ocho
Paul Nakauchi/Tadahisa Fujimura come Yasaburo
Kyle McCarley/Taisuke Nakano come Ufficiale Imperiale
Sulla bellezza in tutte le sue imperfezioni
Regia: Yuuki Igarashi (Keep Your Hands Off Eizouken! direttore degli episodi, direttore dell’animazione di Jujutsu Kaisen)
“Akakiri” di Science SARU
Henry Golding/Yū Miyazaki nel ruolo di Tsubaki
Jamie Chung/Lynn come Misa
George Takei/Chō come Senshuu
Keone Young/Wataru Takagi as Kamahachi
Lorraine Toussaint/Yukari Nozawa come Masago
Su un Jedi e una principessa, ma non quelli che abbiamo conosciuto
Regia: Eunyoung Choi (co-fondatrice e CEO di Science SARU, assistente alla regia di Kick-Heart)

Star Wars: Visions debutterà su Disney+ il 22 settembre.

Disney ha precedentemente descritto il progetto come “diversi dei principali studi di anime giapponesi che offrono una prospettiva culturale fresca e diversificata” in 10 cortometraggi quest’anno.

E voi cosa ne pensate? Fatecelo sapere nello spazio commenti! Per noi la vostra opinione, finché elaborata e pacifica, è importante! Inoltre vi ricordo che potete continuare a seguirci e che potete trovarci anche su Instagram (qui), Facebook, Discord e Twitter come nerds_bay ! Se non riuscite a trovarci secondo quel tag, vi basterà scrivere il nostro nome e cercare il nostro stemma caratteristico!